對話式閱讀 (Dialogic Reading, Whitehurst et al., 1988) 是一種親子互動的閱讀方式 。
經研究發現,對話式閱讀(DR)可提升孩童的語言能力和讀寫能力,而研究中的環境為home-based (家中環境),因此與一般家庭情況頗為接近。
在共讀的過程中,成人與孩童的角色互動,兩者同時擔任listener(聆聽者)和questioner (發問者)的雙向角色。
DR的做法是透過「PEER」 技巧與孩子對話;及「CROWD」提問方式,引導孩童理解故事情節和內容。
有些家長覺得,孩子就是不願意配合,與孩童看書困難重重。不妨嘗試一下「對話式閱讀」作為你們的起點。
DR的方法和技巧相對地容易掌握,同時讓孩童更願意閱讀,增加句子表達長度,一同享受正面愉快的親子時光!
PEER 技巧 與 CROWD提問 應用法
1. Prompt (激發):問孩子問題 (CROWD) ,引導孩子說出書籍內容。
C - Completion 填充提問
R - Recall 回想式提問
O - Open-ended Questions開放式問題 ( 避開「是 或 不是」的問題)
Wh-prompts 幾何問題( What - 什麼 / Where - 哪裡/ Who - 誰人/ When - 何時/ Why - 為什麼 )
D - Distancing Prompts 連繫生活經驗的問題
2. Evaluate(回應):回應孩子的說話。
3. Expand(擴展):延伸孩子的說話。
4. Repeat(重複):孩子自己實踐機會,重複語句。
* 家長與孩子看書時,盡可能使用雙向溝通,記住你們都是聆聽者和發問者呢!*
最後,附上一篇較近期、易讀的研究論文,總結對話式閱讀的一些正面影響,有興趣的朋友可自行參閱以下文章:
Pillinger, C., and Vardy, E. J. (2022) The story so far: A systematic review of the dialogic reading literature. Journal of Research in Reading, 45: 533– 548. https://doi.org/10.1111/1467-9817.12407.
Dialogic Reading 原文參考
Whitehurst, G. J.,Falco, F., Lonigan, C. J., Fischel, J. E., DeBaryshe, B. D., Valdez-Menchaca, M.C. & Caulfield, M. (1988). Accelerating language development through picture-book reading. Developmental Psychology, 24, 552-558.